Amore come evoluzione dell’odio: incontro con Pajtim Statovci
Di origini kosovare, naturalizzato finlandese, lo scrittore Pajtim Statovci con il suo libro Gli Invisibili ho ottenuto il titolo di vincitore del premio Bottari Lattes Grinzane 2022. Con l’atroce contrasto tra amore e guerra è riuscito a conquistare il cuore del pubblico, trattando amore e odio come emozioni frutto della medesima matrice: l’uomo. Emozionante il commento della Giuria Tecnica: “Due voci temporalmente sfasate si alternano ne Gli Invisibili di Pajtim Statovci: la prima, alterata, racconta lo sprofondare di un uomo nella violenza della guerra del Kosovo; la seconda, al contrario, inizia con la narrazione di un’ascensione, di un innamoramento. L’amore, per chi non lo sa coltivare, è uno specchio che non si può attraversare”. Caratteristica del romanzo è il realismo macabro accompagnato da una minuziosa descrizione che costringe il lettore ad affrontare una miscela di emozioni incerte; a questo proposito l’autore si esprime affermando che “you have to learn how to not be afraid, the best writers are the ones who are scared from the words and paper but write anyways” in nota la traduzione “bisogna imparare ad avere paura, i migliori scrittori sono coloro che hanno paura delle parole e della carta ma decidono di scrivere comunque”. L’autore è stato entusiasta nell’accogliere e rispondere alle domande delle giurie scolastiche, questa sua disponibilità ad un dialogo aperto con il suo pubblico ha rappresentato per le nostre ragazze un’opportunità indimenticabile, e per questo ringraziamo l’autore Pajtim Statovci.
Elisa Maria De Ritis e Clara Frisan (3 B Sci)